Keine exakte Übersetzung gefunden für لاَ رُوحَ لَهُ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch لاَ رُوحَ لَهُ

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - E' un edificio, Gary, non prova emozioni. - Ha un'anima.
    - لا يملك مشاعر. - لَهُ روح.
  • Dio vattene. Rinuncio a te per sempre.
    ،الإله، لا وجود له .الروح المقدّسة، اذهبي بلا رجعة
  • Andate figli miei, cercate Giuseppe e suo fratello e non disperate del soccorso di Allah, ché solo i miscredenti disperano del soccorso di Allah».
    يا بني اذهبوا فتحسسوا من يوسف وأخيه ولا تيأسوا من روح الله إنه لا ييأس من روح الله إلا القوم الكافرون
  • Andate figli miei , cercate Giuseppe e suo fratello e non disperate del soccorso di Allah , ché solo i miscredenti disperano del soccorso di Allah” .
    « يا بني اذهبوا فتحسسوا من يوسف وأخيه » اطلبوا خبرهما « ولا تيأسوا » تقنطوا « من روح الله » رحمته « إنه لا ييأس من روح الله إلا القوم الكافرون » فانطلقوا نحو مصر ليوسف .
  • Rispose : “ Ho visto quello che non hanno visto , ho preso un pugno di polvere dalla traccia dell' Inviato e l' ho gettata , questo mi ha suggerito l' animo mio” .
    « قال بصرت بما لم يبصروا به » بالياء والتاء أي علمت ما لم يعلموه « فقبضت قبضة من » تراب « أثر » حافر فرس « الرسول » جبريل « فنبذتها » ألقيتها في صورة العجل المصاغ « وكذلك سولت » زينت « لي نفسي » وألقى فيها أن أخذ قبضة من تراب ما ذكر ، وألقيها على ما لا روح ، به يصير له روح ورأيت قومك طلبوا منك أن تجعل لهم إلها فحدثتني نفسي أن يكون ذلك العجل إلههم .